cane flatulenza